關於今天在各粉絲間鬧得沸沸揚揚的當兵消息......
轉自微薄凹凸曼ben_闭关去:
worldclassjj的日文解釋說的更清楚了。
韓國的男性到了特定的年齡就會收到兵役通知書，但是入伍這個事情是可以延期的。
大部分的男性藝人為了藝能活動的開展都會延期到30歲，這是普遍現象。
“在中不馬上進軍隊不行”這種說法是不存在的。所以請不要擔心地為在中應援吧。
(注:worldclassjj為在中韓站聯合日本飯建立的聯合站點，釜山演唱會的“地鐵應援”就是他們做的，《守護boss》應援一噸大米，除此之外還參與了《守護boss》由始至終的全程應援)
轉自微薄@HATO组：
在韓國當男性到了一定的年齡，她們會應徵入伍。
然而，入伍的日期是可變更的。他們可以合法地延遲日期。
多數韓國男性藝人因為他們的職業而在他們30歲時入伍。這被認為很平常。
他...金在中也不過25歲...處於20代的中期...
離真正去當兵的年紀至少還有3-4年...
如今某個惡意傳播訊息的新聞網站卻搞得好像他貌似被學校取消資格
無法用在學學生的名義申請兵役延期，才用海外滯留來遞交延遲申請...
轉自:JYJ3 整理翻譯from: 大乖
[新聞]JYJ 金在中的兵役謠言 "事實是，入伍日期尚未確定"
去年10月，JYJ 金在中已經與MMA(軍事人力資源協會)簽署了延遲徵募兵役。
一位JYJ的官方人員在接受電話採訪時陳述道"金在中已申請推遲他的兵役且已被MMA同意"
頻繁的國外活動和長期滯留海外而被被選址作為延期入伍的原因。
由於金在中仍在就讀慶熙網絡大學，為援引這一來源來替代學業上那些已被逐出學校的問題，
關於這問題一名官方人員說，“金在中仍是在學生，關於他已被逐出學校的傳聞不是真的”，
“因為 JYJ海外宣傳等活動頻繁，這就是為什麼我們以overseas stay為由提交文件”
謠言的內容是延期兵役的申請被准許，金在中會在明年的8/31入伍，關於這種可能性官方人員宣布“尚未確定”。
同時，由於有慢性哮喘，朴有天在8月的檢測上被分為第七級，將需在徵招前進行兩次的重新檢測。
(這裡解釋下 轉自微薄 暖日呀呀：朴有天2月進行體檢因” 哮喘 ”被分為需再次檢查之類別，8月複檢再次判定為7級體位。兵務廳關係者表示：通常獲判複檢，會給予6或4個月為單位治療時間後再複檢；最多可3次複檢，以最後一次結果作為入伍或免疫的判定。→7級就是不定級，需再次複檢的意思…^^")
附加:
韓國兵役小檔案
韓國兵役法規定，20歲至30歲的男性公民必須服兵役，兵種不同，服役期限也不同，但期限最短的兵種也需要服役24個月。
兵役分為5個級別，按照體檢的結果，決定不同的級別。
在韓國1－5級現役都要去服兵役：
5 級已經是得過嚴重疾病但可獨立生活者，短期軍事理論培訓
4 級是身體較健康可嘗試1年的簡單軍事訓練
3 級是 22 個月，身體受過傷但恢復良好，可執行軍事任務
2 級是 26 個月，是基本現役
1 級是 3 年，是身體狀況特別好而且本身從事相關行業者，一般為空軍和海軍
不用去服兵役的人除了有錢人可以用錢買之外，還有（此指韓國公民）
1）6 級現役精神異常者，重大疾病和殘疾人
2）在奧運會得過獎牌和亞運會得金牌的人，還有韓國國腳（知道韓國足球為什麼強了吧，不進國家隊都要去軍營裏受苦，誰還不玩命踢啊！）
3）博士，只有小學學歷的
4）到了服役年紀但卻負擔 3 個人及以上生活的
5）紋身很多的人（超過全身皮膚 1/3），因為紋身很多是影響軍容風紀的，所以兵役法有這條，但是對於第一次體檢沒有而複檢時紋身的（就是明顯為逃兵役而紋身的）要關 1 年牢，罪名是蓄意破壞身體逃避國家責任。
6）28 歲以上的男人，都可以不去了，不過這種情況很罕見，比如你要服役時候是 26，但恰好出了車禍，成了植物人，在床上躺了 2 年半奇跡般蘇醒，28 歲半了，也就不用去了。
有幾種情況可以延期服役
1）在學中，就是在大學期間或是研究生在學，出國留學等，都可以申請最多 2 次的兵役延期，過了兩次就不能再延了。
2）意外傷害，就像上面的植物人例子，還有腿斷了等等的。
在韓國服兵役是很苦的，男孩子去服兵役家裏人都會很難過，一般 2 級現役只有第二年中秋和春節可以回家，平時都沒有放假，第一年尤其苦，沒有假期，還要忍受長官和前輩的非人虐待（說不定還有性騷擾），前輩兵可以恣意使喚新兵，有的新兵不能忍受就會選擇極端方式（比如自殺），不過熬過第一年，到了第二年，你就是前輩了，就再可以使喚新兵了，所以心態就變好了，假期也有了，就會比較好一些了。韓國人認為只有當過兵的人才是真正的男人，女人也會喜歡這樣的男人，但是韓國男人從心底還是不願意去當兵的，因為實在是太苦了。
韓國是島國，屬於全民防衛體系，所以男人都要去當兵，在歐洲一些小國裏也是這樣的，臺灣也是這樣，但是管制沒有韓國兵役法這麼嚴格，大家不妨以小國的心態來看待這種法律就能理解韓國為什麼這樣了，沒有全軍事化的話，可能會有亡國滅族的危險。
另外，韓國發兵役通知書不是按照年齡而是按照戶口登記曰來寄發。
以上整理和搜尋至一時興起網路搜尋的文章
___________________________________________________________________________________________________
總之，希望親愛的金朴金三人都能有健康快樂的身心來迎接各種挑戰!
留言列表
